I found a really cute crochet pattern on line & translated it to English for the most part but I don't know what this phrase means & am hoping a cutie can help me with it

I'm glad you asked and got an answer! They are cute and you offer and share so much here that others can enjoy!

1 comment

by pldc 13 Sep 2016

ah Joan that is so very kind of you to say, thank you very much ~hugs~

Here you go...

If you go to this link
http://stipenhaak.nl/gratis-patro...

then click on the download button on the right for the snail it will download in correct English format. It appears to be fixed in that translation and it is ready to print too!

2 comments

by dollygk 13 Sep 2016

YES, in the downloaded pattern the "v" stands for sc, cute pattern, show us when you are done!!!

by pldc edited 13 Sep 2016

thanks Ladies I have downloaded the instructions & will check them out & thank you for the link with so many other free patterns they are very cute

I swore I had already answered this question, but it dissapeared. Must have not submitted it.
I think something was lost in the translation. It looks to me a if it should be sc, but why is the terminology sc used and not "v" and why the reference to dc. It does not make sense to me. Best wait till someone that actually knows the language comes around to help. Good luck

3 comments

by pldc 12 Sep 2016

ok thanks for trying. I am not even sure the original language?

by asterixsew 12 Sep 2016

I think that the language is Dutch. Maybe Mops can help but probably tomorrow. Lovely designs but way beyond my abilities

by pldc 12 Sep 2016

ok thanks ladies I was hoping it would be easy enough to try , now I am worried lol