Sehr hübsche Arbeit, hab mich auch schon an Leder gewagt, habe einen Fuß mit Rollen drunter. Die Stickerei auf dem Wollfilz sieht super aus.
Very nice work, worked with leather to with an specisl sewing foot.
It is a lovely bag. Your friend should love it!
Perfekt. Kann mir vorstellen dass ein paar unfreundliche Worte ueber Deine Lippen gekommen sind. Leder ist nicht so leicht zu behandeln. Du hast viel Mut so etwas uebehaupt anzufangen. Ergebnis perfect.
hallo Angie, lieben Dank für deine Worte, du weist ja probieren geht über studieren, das päckchen ist heute angekommen, das breite Grinsen habe ich durchs Telefon gehört . . . wieder einen Menschen glücklich gemacht :-)
Wonderful purse. I love the colors. Is the gray wool?
Hallo liebe Maria,
das ist süß. Da wird sich Deine bayrische Freundin sehr freuen.
Ich wohne ja auch fast an der bayrischen Grenze :-) Falls das Täschchen versehentlich bei mir landet, kann ich es weiterleiten :-)
Meine Maschine wartet darauf, daß sie auch endlich so schöne Taschen-Projekte sticken darf. Viele Grüsse von Maria
hallo Maria, ok wenn es bei dir ankommt muß es noch nach Starnberg, meine Freundin ist dahin gezogen will aber nicht mehr nach NRW zurück . . .leider. Der erste Versuch war das Hirschgeweih direkt auf dem Leder zu sticken, hast du mich fluchen gehört? viel zu feines Geweih also das ganze auf Wollfilz gestickt . . . wir lassen uns doch nicht durch die Maschine bremsen - LOL, ich muß mir nur einen anderen Fuß zum Leder nähen kaufen, der "Stofftransport" war nicht so toll wir man an den genähten Dekoren sieht . . . ich weiß meine Freundin wird sich trotzdem freuen, liebe Grüße Maria :-)
Ganz süß das Täschchen! Ich bin auch in Bayern ... hab aber noch nie solche Motive gestickt, werd ich doch mal machen, gefällt mir wirklich gut.
It's lovely, lucky person who gets it will love it. Love Chris
Thank you, my friend has moved because of the work to Bavaria. Between us lie 700 km, but this does not change our friendship, I know she will love the new big purse :-), hugs Maria