You can also change the colors in My Editor (Wings). Open design, click a letter, a block will surround it- click on another color in the colors toolbar at top of screen...the color has now changed. Or you can click the color bar beside the letter in the sequence viewer on the right side of the screen, and then select color in tool bar. Remember to change name as you save so the original remains in files. I think you have this software, also? Easy unless the song lines are written in script font-- maybe a bit more difficult!
Some of the words were in script, and instead of selecting a letter, it automatically selected the whole word. Which was what I was trying to do anyway.
I am unable to help with this but very interested in where you purchased this design. Critical family matter and this would be very welcome right now. Thank you for any help.
This is very software specific. I only have PED basic - which only let you resize a bit- not PEDesign.
In 5D and higher you just put in a colour change at the beginning and the end of the word (in Edit).
In Embird you need to select the word with the lasso tool (turns automatically red as long as you select it), separate it and then add the new colour.
In both it's a matter of a few mouse clicks, but quite a different method.
So I hope someone who uses the same program as you comes along and helps.