1-How do I post in personal?

Just the same way you do it here. Go to 'personal' and instead of 'Ask the community' you'll find 'Start a topic'. And you upload a photo by using the 'upload picture' tab.