c'est pour broder sur un t-shirt donc le plus souple possible

Je vous remercie pour votre gentilesse et vos réponses rapides

I thank you for your amability and yours quickly answers (sorry for my english)

The only thing I can suggest would be to put Fabric type water soluble stabiliser on top of the fabric and a good medium weight stabiliser on the bottom.
Loosen the top tension by 1* and use a 75/11 needle, also slow down the machine speed to stitch out.

If this doesn't help then it may be that the design just is NOT suitable to sew on T-shirt fabric, the only way to fix this is to re-digitise the design with less density.

I do hope this helps. Hugs n roses, Meganne

3 comments

by claudenicolas 15 Mar 2010

Upsonne je te traduis la réponse de meganne:
La seule chose qu'elle peut suggérer est de mettre par dessus le tissus une feuille de soluble à l'eau genre Solvy et un bon stabiliseur de poids moyen par dessous. Abaisser la tension de 1 unité et utiliser une aiguille 75 et diminuer la vitesse de la machine
Si cela ne marche pas c'est que le design n'est pas convenable pour broder sur du tissus de T-shirt, la seule façon de réussir est alors de refaire une digitalisation avec une densité moindre.

by sissibrode 15 Mar 2010

C'est ce que j'allais suggérer Upsonne : une densité de points moins forte, c'est ce qui rendra la broderie plus souple. Bon courage !

by sissibrode 15 Mar 2010

thanks for all the translate Claude :o)

I cannot help you, but would like to WELCOME YOU to Cute....deanna

1 comment

by claudenicolas 15 Mar 2010

Traduction:
Camylow ne peut pas t'aider, mais te souhaite la bienvenue

When digitising for t-shirts, as Lillian "lbrow" has said you need to do the design with less stitches (also try doing the stitches a bit bigger) add a soft backing stabilizer onto the back of the stitch out.
Hugs Yvonne

1 comment

by claudenicolas 15 Mar 2010

Traduction:
castelyn (yvonne) pense comme lbrow (lilian) que il faut un design avec moins de points, aussi essayer de faire les points un peu plus grands,et aussi utiliser dessous un stabiliser souple.
Moi personellement, j'utilise un stabiliseur souple collé sur l'envers du T-shirt

I believe the design is to dense & that is why its so stiff. I'm not a digitizer so cannot tell u how to fix it other than to try & digitize it so that it has less stitches. I'm sure sonme of our digitizing gurus will be along with words of wisdom. *

1 comment

by claudenicolas 15 Mar 2010

upsonne, je te traduis la réponse de lbrow:
lbrow pense que que le design a trop de points, et c'est pourquoi la broderie est trop raide, elle ne fait pas elle même la digitalisation, et ne peut pas dire comment arranger cela autrement qu'en recommençant la digitalisation avec moins de points.Mais peut-être que quelqu'un d'autre pourrait qavoir.

Upsonne je te traduis la réponse de Kazza:
Kazza ne croit pas qu'on puisse l'arranger. Elle dit qu'une broderie mal digitalisée est tout simplement mauvaise, et qu'il faut tout recommencer depuis le début

Upsonne has written in french, I try to translate for you all Cuties:
Upsonne has asked:
She has done digitalized( by another person) the dog of her friend, but the design is bad, because the stitches are too tight, and the embroidery is hard as cardboard.With the sofware Studio or embird she does not succed to correct that.She want to do the embroidery on a T-shirt, and it needs to be supple.
I am not able to give a good advice, but I am sure that some of you can explain to her what to do

2 comments

by kazza 14 Mar 2010

I really do not think it can be fixed, a badly digitised embroidery is just bad. She needs to start again from the beginning.

by upsonne 15 Mar 2010

je pense que vous avez raison le motif comporte plus de 46.000 points c'est bcp trop hélas je suis totalement incapable de le numériser moi même si vous pouviez me le faire cela m'aiderait énormément je peux vous payer par paypal bien sûr voici mon e-mail privé upsonne@hotmail.com
ce serait merveilleux
merci bcp déjà pour votre réponse.