hier zijn ze allebei met hun schortje aan , spijtig genoeg is het kleine meisje al 3 jaar een gevecht aan het leveren tegen kanker , ze heeft al 60 chemokuren achter de rug ! Hier heeft ze juist terug alle onderzoeken ondergaan en vandaar dat ze moe was voor op de foto. Laat ons hopen dat ze het gevecht wint !
19105Ik wens ze niets dan het beste van al mijn hart. Liebe Grüße Hilde
38135heel mooi gemaakt,inderdaad heel erg voor het kleine meisje k'hoop dat ze mag winnen tegen deze vreselijke ziekte,gr connie
30391
46919
20173we duimen allemaal mee voor de kleine, ik zal zelfs een kaarsje aansteken
3366The dear little one. What she has gone through in the last few years. God bless her, and hope she is done all her chemo, and on the road to good health. Love the little aprons .
51302oh dat is zo triest zeg. laten we hopen dat het baat heeft. de schorten zijn erg leuk
57801Leuke schorten. Wat ontzettend verdrietig dat die kleine zo veel narigheid heeeft gehad!!
145305Cute picture (i don't know whay it says)!!!!I love the aprons to!!!Carolyn
2 comments
by mops
11 Aug 2010
What it says is that the little girl has had 60 chemo treatments in the last 3 years and just returned from another set of test, so she was to tired to enjoy having her picture taken.
by annita1
11 Aug 2010
bedankt voor de vertaling , ocharme het schatje ze is al een nier kwijt en is bijna blind en ze is juist 3jaar geworden!
360671
211079
119791
29648Oh my, the little one did not want her picture taken, the aprons are lovely *4u
132773