I have used them for closers on purses. My favorite way is to glue a magnetic closer on the button, and the other side to the purse, attach the button to the flap and voila. I also use a loop as a button hole, but you have to make the loop(or button hole) a bit larger so it's not too hard on the button.
Do you have a link to which ones you are talking about? There are many that are only ornamental.
No cant find it right now, but there are round, square, and I have seen button holes with designs also.