I will add a link and you can find lots of postings about your wuestion, read them and you can make up your mind.
Any digitising software would do'it's one of the easiest things to do. Have a look at the answers of your previous question and go to the topics on the left, choose 'digitizing' and look at 'software' too. You'll find loads of questions about digitising programs there - and what's more important answers too.
I use master works from designer gallery also good is Pallette. They have free tutorials you can look up on their website to try to see if you like them. Suzanne