do a practise one, then cut it out. By placing it here and there [without sewing] you will find the correct spot for it.
Thanks. I have done this. That is how I know they wont fit above the logo. I have spoken to the lady I am doing it for she said to just put it underneath the logo. Problem solved:)
I would probably put the name below the logo anyway, or on the opposite chest as others have said. A picture of where it is would make it easier for us to contribute suggestions :)
How about on the opposite chest? If the logo is on the left, put the name on the right lined up with the logo.
Yes I agree with name on the right. Thats what I do on company or club shirts.