WHOA!! Sounds like another challenge to me!

oh boy head is going now lol i can think of all kinds of things for that one one thing is your initials

Find some mini flowers that you could stitch in different colors...divide the neckline in 4's and stitch at each point:)

a bunch of these would look nice

Look at http://www.emblibrary.com - put necklines in the search box in the upper left hand corner - you will find all kinds of great designs - this week they are featuring paisley necklines that I really like - type in paisley necklines and look at those.
Hope you find something you like!

designs by sick has two neckline sets for sale. You might also look at those, too. There are 4x4 sets in both of them.

Paula, this week or last Embroidery Library showcased a bunch of neckline designs - that would look lovely.

Yes I was thinking a neckline desgin also...and maybe just take a little of the design and put on the outside of both lower pant legs. Are you able to do that? Take a piece out of the main design.
Hope you work something out....

You are all so helpful! *4all!
Bonne chance!
Jacqueline

Designs by Sick also has a really nice set of neckline designs. It's fairly new so should be on the first page or two.

Gerryb beat me to it. But how about embroidering either just in the neckline/front opening corners, OR
down the front opening, if it has buttons you could embroider button/buttonhole designs.

Another great place for embroidering on jackets/shirts is around the bottom above the hemline or in the front opening/hemline corner.

A lot depends on the style of the shirt, you can also embroider where the shoulder placket meets the main front section, if it is designed that way.

If you browse Embroidery Library (links below) you will get further inspirational ideas.
hope this helps.
Hugs n roses, M

I find this site has such beautiful designs, there might be something there you would like nonmusic...