Hallo Susanne,
schön, mal wieder Dein Gesicht zu sehen :o)
Der Quilt mit den Schiffen sieht sehr schön aus, aber mein Holländisch reicht nicht ganz für den Text und meine Nähkünste schon gar nicht für so eine Geduldsarbeit ;o)
LG Bettina
Nice to see you back here :o)
The quilt with the ships looks really nice but my dutch is too bad for translating and my patinence is not big enough for that kind of sewing ;o)

Wow; that makes a beautiful quilt.