I know that Igor Denisov at needlework.ru does custom work, he is an excellent artist and digitizer. I wouldn't have any idea what he would charge. You might tell him you were recommended to him by Marji Alexa on Cute Embroidery site, see what he says. A quote would be free, anyway. Good luck to you, this is an excellent project to be involved in. By the way, Embroidery Library has a whole set of "rescue" designs, for people who are foster pet parents, etc. and they're really cute. Could easily be used on t-shirts for a fundraiser, they're simple enough. Hugs, Marji

Basketkase here on cute does excellent work. Send her a message & see if she can do it. She did a logo for me & it was great!!

Don't you have to own this design to have it digitized? Or at least have the owners permission in writing?